Ensformighedsbånd (Sameness tapes)

Ens-bånd (officielt Ensformighedsbånd, i folkemunde gråbånd), samlebetegnelse for ulovligt overspillede mix-tape kassetter, der cirkulerede i 2010’ernes hiphop-velfærdsstat. De opstod som svar på myndighedernes skærpede opbyggeligheds- og relevanskrav, der dekreterede, at alt båndmedie skulle understøtte den kollektive sammenhængskraft gennem autoriserede rim og obligatoriske partibeats, hvor enhver borger forventedes at yde sin egen kreative variation inden for den fastlagte form. Visse borgere overspillede i smug de sanktionerede rytmer med monotone foredrag, regelbunden poesi og oplæste manualer til industriel maskinfremstilling. Udadtil lignede kassetterne fortsat de godkendte udgivelser, mens lydsiden var slettet. Hvor staten skabte lighed gennem påbudt rytme, skabte gråbåndene lighed gennem påbudt rytmeløshed. Distributionen foregik skjult via gratis folkebusser, blandt andet i København, og frivillige borgerbrigader udførte systematiske inspektioner på ruterne for at dæmme op for den asociale isolation. En bevaret optagelse viser en sådan udveksling mellem to passagerer om bord på en af busserne og den kontrol, der fulgte. Fra myndighedernes side vakte fravælgelsen pædagogisk undren, og man fastholdt håbet om total rehabilitering gennem statslige aktiveringsforløb. Dannelsesidealet var at genopdrage borgernes sproglige levering og rytmiske kadence, så de kom til at lyde mest muligt som guldalderpionererne MC Einar og Rockers By Choice.

Sameness tapes (Danish Ens-bånd, officially Ensformighedsbånd, colloquially gråbånd), a collective term for the illegally over-recorded mix-tape cassettes that circulated in the hip-hop welfare state of the 2010s. They emerged in response to the authorities' tightened demands for edification and relevance, which decreed that all tape media should support collective cohesion through authorised rhymes and compulsory party beats, with every citizen expected to contribute their own creative variation within the prescribed form. Certain citizens quietly recorded over the sanctioned rhythms with monotone lectures, rule-bound poetry and read-aloud manuals for the manufacture of industrial machinery. Outwardly the cassettes still resembled the approved releases, while the audio had been erased. Where the state produced sameness through compulsory rhythm, the grey tapes produced it through compulsory arrhythmia. Distribution took place covertly on the free public buses, among other places in Copenhagen, and volunteer citizens' brigades carried out systematic inspections along the routes to counter antisocial isolation. A surviving recording shows one such exchange between two passengers aboard a bus and the inspection that followed. The authorities regarded the refusal with pedagogical bewilderment and maintained their hope of full rehabilitation through state activation programmes. The educational ideal was to retrain the citizens' verbal delivery and rhythmic cadence so that they would sound as much as possible like the golden-age pioneers MC Einar and Rockers By Choice.

#contemporaryart #hiphop #FrihedLighedOgHipHop #HiphoppersOfTheWorldUnite! #CounterfactualHistory

Kristoffer ørum @Oerum